ओन्ड्रेज होल्ज़मैन पिछले सप्ताह ब्रिटिश अदालत फैसला किया, कि Apple को अपनी वेबसाइट पर स्पष्ट रूप से बताना होगा कि सैमसंग ने अपने गैलेक्सी टैब के साथ उसके डिज़ाइन की नकल नहीं की है। एप्पल के वकीलों ने स्थिति का भरपूर फायदा उठाया और माफ़ी मांगकर कुछ विज्ञापन भी दिए।
हालाँकि Apple ने अपने बयान में कहा कि सैमसंग ने अदालत के फैसले के अनुसार उसके डिज़ाइन की नकल नहीं की, लेकिन बाद में उसने न्यायाधीश के शब्दों का इस्तेमाल अपने पक्ष में किया, जिन्होंने घोषणा की कि दक्षिण कोरियाई कंपनी के उत्पाद "इतने अच्छे नहीं थे।" यह, निश्चित रूप से, Apple के अनुकूल था, इसलिए उन्होंने अपनी माफी में उसी शब्द का उपयोग किया, जहां उन्होंने यह भी बताया कि ब्रिटिश अदालत के अलावा, उदाहरण के लिए, जर्मन या अमेरिकी अदालत ने भी माना कि सैमसंग ने वास्तव में Apple के डिज़ाइन की नकल की थी।
माफी का पूरा पाठ (मूल) यहां), जो वास्तव में 14 पॉइंट एरियल फ़ॉन्ट में लिखा गया है, नीचे पढ़ा जा सकता है:
सैमसंग बनाम ब्रिटिश अदालत का फैसला सेब (स्वतंत्र रूप से अनुवादित)
9 जुलाई 2012 को, इंग्लैंड और वेल्स के उच्च न्यायालय ने फैसला सुनाया कि सैमसंग के गैलेक्सी टैबलेट, अर्थात् गैलेक्सी टैब 10.1, टैब 8.9 और टैब 7.7, ऐप्पल के डिज़ाइन पेटेंट नंबर 0000181607-0001 का उल्लंघन नहीं करते हैं। संपूर्ण उच्च न्यायालय निर्णय फ़ाइल की एक प्रति निम्नलिखित लिंक पर उपलब्ध है www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.
अपना निर्णय लेते समय, न्यायाधीश ने एप्पल के डिज़ाइन और सैमसंग के उपकरणों की तुलना करते हुए कई महत्वपूर्ण बिंदु बताए:
“Apple के डिज़ाइन की अविश्वसनीय सादगी उल्लेखनीय है। संक्षेप में, आईपैड में एक यूनिबॉडी सतह है जिसमें किनारे से किनारे तक ग्लास है और साधारण काले रंग में बहुत पतला बेज़ल है। हेम किनारे के चारों ओर सटीक रूप से तैयार किया गया है और कोनों और साइड किनारों के घुमावों को जोड़ता है। डिज़ाइन एक वस्तु की तरह दिखता है जिसे उपयोगकर्ता उठाकर पकड़ना चाहता है। यह एक सीधा और सरल, पॉलिश किया हुआ उत्पाद है। यह बहुत अच्छा है (ठंडा) डिज़ाइन।
प्रत्येक सैमसंग गैलेक्सी टैबलेट की समग्र उपयोगकर्ता धारणा इस प्रकार है: सामने से, यह उस श्रेणी से संबंधित है जिसमें ऐप्पल डिज़ाइन शामिल है; लेकिन सैमसंग उत्पाद पीछे की ओर असामान्य विवरण के साथ बहुत पतले होते हैं। उनमें वैसी अविश्वसनीय सादगी नहीं है जो Apple के डिज़ाइन के अनुकूल हो। वे उतने अच्छे नहीं हैं।'
यह निर्णय पूरे यूरोपीय संघ में लागू होता है और 18 अक्टूबर 2012 को अपील न्यायालय द्वारा इसे बरकरार रखा गया था। अपील न्यायालय के निर्णय की एक प्रति निम्नलिखित लिंक पर उपलब्ध है www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. पूरे यूरोप में पेटेंट डिज़ाइन के विरुद्ध कोई निषेधाज्ञा नहीं है।
हालाँकि, उदाहरण के लिए, जर्मनी में, उसी पेटेंट से निपटने वाली एक अदालत ने फैसला किया कि सैमसंग ने iPad के डिज़ाइन की नकल करके अनुचित प्रतिस्पर्धा की है। अमेरिकी जूरी ने सैमसंग को एप्पल के डिजाइन और उपयोगिता मॉडल पेटेंट का उल्लंघन करने का भी दोषी पाया, जिसके लिए उस पर एक अरब अमेरिकी डॉलर से अधिक का जुर्माना लगाया गया। इसलिए जहां ब्रिटिश अदालत ने सैमसंग को नकल करने का दोषी नहीं पाया, वहीं अन्य अदालतों ने पाया कि सैमसंग ने गैलेक्सी टैबलेट बनाते समय एप्पल के कहीं अधिक लोकप्रिय आईपैड की खुलेआम नकल की।
एप्पल की माफी विशाल पेटेंट विवाद में सैमसंग के लिए एक छोटी सी जीत है, लेकिन दक्षिण कोरियाई कंपनी को भविष्य में और अधिक सफलता की उम्मीद है। पेटेंट कार्यालय ने पदनाम यूएस 7469381 के साथ पेटेंट की जांच शुरू कर दी है, जो प्रभाव को छुपाता है उछलकर वापस आना. स्क्रॉल करते समय इसका उपयोग किया जाता है और जब आप पृष्ठ के अंत तक पहुंचते हैं तो यह "कूद" प्रभाव होता है। मीडिया में ऐसी खबरें भी आईं कि उन्हें अस्वीकार कर दिया गया, लेकिन यह समय से पहले था। पेटेंट कार्यालय अभी केवल इसकी वैधता की जांच कर रहा है और इस पूरे मामले में कई महीने लग सकते हैं। इसके परिणामस्वरूप पेटेंट की वैधता की मान्यता हो सकती है, या, इसके विपरीत, इसका रद्दीकरण हो सकता है। सैमसंग दूसरे विकल्प की उम्मीद कर रहा है, जिससे अंततः एप्पल को अमेरिकी अदालत द्वारा आदेशित इतना अधिक हर्जाना नहीं देना पड़ेगा। हालाँकि, हमें इंतजार करना होगा और देखना होगा कि पेटेंट की वैधता की समीक्षा कैसी होगी।
मुझे यह वाक्य समझ में नहीं आया "...जो वास्तव में 14 पॉइंट एरियल फॉन्ट में लिखा गया है..."। लेखक ने इस पर प्रकाश क्यों डाला है? मेरा कुछ छूट रहा है। क्या कोई इसे समझाएगा? धन्यवाद :)
अदालत ने एप्पल को आदेश दिया कि उन्हें माफ़ी किस फ़ॉन्ट में और किस आकार में लिखनी होगी;)
मैं यह कहने का साहस करूंगा कि यह सैमसंग का मजाक है;) आंखों और दिमाग वाला हर व्यक्ति स्पष्ट रूप से जानता है... कि सैमसंग केवल नकल कर रहा है, इसलिए माफी मांगना सैमसंग के लिए प्रतिकूल है;)
सेब अब सुंदर नहीं रहा, यह बदसूरत हो गया है और हर कोई इसे केवल इसलिए खरीदता है क्योंकि इसमें एक कटा हुआ सेब है, दिल पर हाथ रखें सेब अब सुंदर नहीं रहा :(
अभी तक मुझे कुछ भी बदसूरत नजर नहीं आया...
मुझे नहीं पता कि आपकी धुंधली दुनिया में वास्तविक जीवन से बाहर निकलने का रास्ता कहां है। और जब आप इसे पा लेंगे, तो आप हम सभी को साबित कर देंगे कि Apple उत्पाद उत्तम हैं, आखिरकार, वे पृथ्वी पर सबसे सुंदर ओराज़ की तरह हैं। यह सिर्फ धातु का एक टुकड़ा नहीं है, यह कला का एक काम है। अरे! आप संयोग से अपना खंडन नहीं कर रहे हैं, आपका नाम Iphone 4S है, यह सुंदर है, जबकि आपकी टिप्पणी कहती है कि Apple कितना बदसूरत है... क्या आपको नहीं लगता कि यह बेवकूफी है? :)
वर्षों पहले की सबसे अच्छी माफ़ी, कम से कम मेरी राय में, यह थी: http://blog.kompost.cz/2007/04/omluva-mgr-radku-hulnovi.html