ओन्ड्रेज होल्ज़मैन आजकल लगभग हर कोई अंग्रेजी के साथ काम करता है, और चाहे आप यह भाषा कितनी भी अच्छी तरह बोल लें, आपको समय-समय पर शब्दकोश की आवश्यकता अवश्य होगी। पैंथर की चेक एक्सेसरीज़, लॉजिकवर्क्स कंपनी का एक साइड प्रोजेक्ट, आपको अंग्रेजी से अनुवाद के साथ-साथ एक चेक स्पेलिंग चेकर और, पारखी लोगों के लिए, एक हेंटेक शब्दकोश भी प्रदान कर सकता है।
कुछ समय पहले हमने इसके बारे में लिखा था शब्दकोश ऐप, जो मैक पर एक दो तरफा अंग्रेजी-चेक शब्दकोश के साथ-साथ एक वर्तनी परीक्षक भी स्थापित करता है। लॉजिकवर्क्स शुभंकर के नाम पर, पैंथर के चेक ऐड-ऑन कुछ समान पेशकश करते हैं, लेकिन विवरण में भिन्न होते हैं जो उन्हें अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए आकर्षक बनाते हैं।
सबसे बड़े अंतर दो हैं: एक ओर, पैन्टर के ऐड-ऑन पूरी तरह से मुफ़्त हैं, और दूसरी ओर, वे दो तरफा अंग्रेजी-चेक शब्दकोश की पेशकश नहीं करते हैं, केवल अंग्रेजी से चेक में अनुवाद करते हैं। हालाँकि, कई लोगों के लिए अनुवाद की यह दिशा पर्याप्त है।
ऐसे उपयोगकर्ताओं के लिए, पैन्टर के ऐड-ऑन अधिक उपयुक्त हो सकते हैं, क्योंकि वे कुल 94 अंग्रेजी शब्द पेश करते हैं, जो शब्दकोशों की तुलना में काफी अधिक है। जो लोग मुख्य रूप से अंग्रेजी से चेक में अनुवाद करते हैं और अधिक जटिल अभिव्यक्तियों या अन्य कनेक्शनों की तलाश में हैं, उनके शब्दकोशों की तुलना में पैन्टेरा में जाने की अधिक संभावना है।
शब्दकोशों की तरह, पैंथर शब्दकोश भी सिस्टम खोज के साथ एकीकृत होता है, इसलिए आपको शब्दकोश एप्लिकेशन को खोलने की भी आवश्यकता नहीं है। दूसरी ओर, शब्दकोशों को सैन फ्रांसिस्को फ़ॉन्ट में स्वरूपित होने और OS
पेंटर के ऐड-ऑन चेक वर्तनी की जांच करने में भी मजबूत हैं, जहां वे 300 से अधिक शब्दों की पेशकश करते हैं और इसके अलावा, ढाई हजार से अधिक उपसर्गों और प्रत्ययों का एक सेट प्रदान करते हैं, जो वर्तनी जांच को और भी आगे बढ़ाते हैं। उनके साथ चेक भाषा पर महारत हासिल करना भी थोड़ा आसान है। और जो लोग ब्रनो हेंटेक में आनंद लेना चाहते हैं या कभी-कभी यह जानना चाहते हैं कि हमारे साथी मोरावियन नागरिक किस बारे में बात कर रहे हैं, पैन्टर 900 से अधिक हेंटेक पासवर्ड प्रदान करता है।
लेकिन कई लोगों के लिए, यह तथ्य कि पैन्टर के ऐड-ऑन मुफ़्त हैं और आपको चेक वर्तनी जांच और अंग्रेजी-चेक शब्दकोश के लिए कुछ भी भुगतान नहीं करना पड़ता है, पर्याप्त से अधिक है। डाउनलोड लिंक और शब्दकोश स्थापित करने के निर्देशों सहित अधिक जानकारी लॉजिकवर्क्स वेबसाइट पर पाया जा सकता है.
मैं पैन्टेरा का उपयोग करता हूं, लेकिन जब मैं अंग्रेजी में लिखता हूं, तो सिस्टम लगातार शब्दों को गलत के रूप में चिह्नित करता है, क्या आईओएस पर स्विफ्टकी की तरह बिना किसी चेतावनी के 2 भाषाओं में लिखना संभव है? किसी भी सुझाव के लिए बहुत बहुत धन्यवाद!