फ़िलिप ब्रोज़ आजकल, दूसरी विदेशी भाषा जानना वस्तुतः एक दायित्व है। अधिकांश मामलों में यह अंग्रेजी है। शायद हर व्यक्ति ने किसी न किसी बिंदु पर अंग्रेजी का सामना किया है, लेकिन मैं खुद ऐसे कई पुराने नौसिखियों को जानता हूं, जो हालांकि मूल बातें जानते हैं, लेकिन कभी भी वास्तव में संवाद या समझ नहीं पाते हैं। ये लोग प्रेरित होते हैं, लेकिन कुछ समय बाद यह हमेशा उन पर हावी हो जाता है और शुरुआती उत्साह ख़त्म हो जाता है। आप क्या कर सकते हैं?
मेरी राय में, निश्चित रूप से कई तरीके हैं। पहला और शायद सबसे तार्किक है विदेश यात्रा करना और कुछ समय के लिए वहां रहना। हालाँकि, यदि आप घर पर रहना चाहते हैं, तो आपके पास स्व-अध्ययन या भाषा स्कूल के अलावा कोई विकल्प नहीं है। हालाँकि, एक तीसरा वैकल्पिक रास्ता है जो मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से बहुत मायने रखता है यदि आप किसी ट्यूशन में शामिल नहीं होना चाहते हैं और आप आईपैड का उपयोग कर रहे हैं। हम आईपैड के लिए उपयोगी एप्लिकेशन मूवीज़ के बारे में बात कर रहे हैं आर्किमिडीज़ प्रेरणा और उनके भाषा विद्यालय कहानियों.
यह कुछ लोगों को बकवास लग सकता है, लेकिन आप मूल संस्करण में फिल्में और श्रृंखला देखकर अपनी अंग्रेजी (या किसी अन्य भाषा) को बहुत अच्छी तरह से सुधार सकते हैं। भाषा विद्यालय में कहानियों कहानियों के माध्यम से, संदर्भ में शिक्षण में विश्वास करता है, और आईपैड एप्लिकेशन के लिए मूवीज़ विदेशी भाषाओं को पढ़ाने में कई वर्षों के अनुभव का परिणाम है। इसलिए यह केवल सामान्य उपशीर्षक वाली फिल्में नहीं हैं, बल्कि सुप्रसिद्ध, इस मामले में फिल्माई गई कहानियों पर आधारित एक विदेशी भाषा सीखने का प्रयास है, जिसे हममें से कई लोग बहुत अच्छी तरह से जानते हैं।
ऐप स्टोर में आईपैड के लिए मूवीज़ फॉर आईपैड ऐप डाउनलोड करना मुफ़्त है, लेकिन आपको दस फ़ीचर फ़िल्मों या अठारह नेशनल ज्योग्राफ़िक वृत्तचित्रों में से प्रत्येक के लिए भुगतान करना होगा। एक छवि की कीमत लगभग 18 यूरो (सिर्फ 500 क्राउन से कम) है, जो बहुत अधिक पैसे की तरह लगती है, लेकिन शायद कोई भी गुणवत्तापूर्ण शैक्षणिक एप्लिकेशन मुफ्त नहीं था, इसलिए यह तय करने के लिए पढ़ें कि क्या ऐसा निवेश आपके लिए लायक है और इसका कोई मतलब होगा। अंतिम हिसाब.
मेनू में पल्प फिक्शन, द वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट, एक्सपेंडेबल्स 2 या वैम्पायर गाथा ट्वाइलाइट जैसे हिट शामिल हैं। फिल्म के अलावा, आपको संपूर्ण शैक्षिक सामग्री भी मिलेगी, जिसमें एक इंटरैक्टिव चेक-अंग्रेजी परिदृश्य, शैक्षिक फ्लैशकार्ड बनाने की संभावना और दर्जनों व्यावहारिक अभ्यास शामिल हैं।
आप फ़िल्म के साथ कई तरीकों से काम कर सकते हैं, जिनमें से प्रत्येक को कई पाठों में विभाजित किया गया है। आप फिल्म को मूल संस्करण में पूर्ण स्क्रीन पर चला सकते हैं और बस देख सकते हैं। आप स्क्रीन को दो हिस्सों में भी विभाजित कर सकते हैं - ऊपरी हिस्से में फिल्म चलेगी और निचले हिस्से में एक इंटरैक्टिव अंग्रेजी-चेक स्क्रिप्ट प्रदर्शित होगी, जिसमें अंग्रेजी उपशीर्षक और एक चेक अनुवाद शामिल है। तीसरे विकल्प के रूप में, आप पूर्ण स्क्रीन मोड में ध्वनि के साथ वीडियो के बिना केवल परिदृश्य देख सकते हैं।
इसके अलावा, आप सभी संवादों को लर्निंग कार्ड में सहेज सकते हैं, जिस पर आप किसी भी समय वापस लौट सकते हैं। कार्ड के लिए धन्यवाद, आप आसानी से उन वाक्यांशों को दोहरा सकते हैं जो आपको समझ में नहीं आए, उदाहरण के लिए, या जो आपको पसंद आया और आप सुधार करना चाहते हैं। आप प्रत्येक वाक्यांश को चला सकते हैं और चेक अनुवाद प्रदर्शित कर सकते हैं।
एक बार जब आप पाठ के अंत तक पहुँच जाते हैं, तो आईपैड के लिए मूवीज़ आपको मूवी जारी रखने या इंटरैक्टिव अभ्यासों में अपने ज्ञान का परीक्षण करने की पेशकश करेगी, जो निश्चित रूप से इस बात पर केंद्रित है कि आपने मूवी के दिए गए भाग को कितनी अच्छी तरह समझा है। व्याकरण और शब्दावली का अभ्यास करने के लिए वाक्य पूर्णता, श्रुतलेख और अनुवाद हैं।
उल्लिखित 18 यूरो में केवल लोकप्रिय फीचर फिल्में खर्च होती हैं। इसके अलावा, आप पहले उनके साथ एक छोटा डेमो खेल सकते हैं, ताकि आप जान सकें कि आप क्या कर रहे हैं। हालाँकि, नेशनल ज्योग्राफिक के छोटे वृत्तचित्र बहुत सस्ते हैं, उनकी कीमत लगभग 30 क्राउन है और एक पूरी तरह से मुफ़्त है। आप फिल्मों के साथ अध्ययन और काम करने के तरीके के बारे में एक निःशुल्क मार्गदर्शिका भी डाउनलोड कर सकते हैं।
साथ ही, iPad के लिए फ़िल्में केवल अंग्रेज़ी के बारे में नहीं हैं। आपको स्पैनिश और फ़्रेंच में और यहां तक कि चेक में भी दो तस्वीरें मिलेंगी। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि प्रत्येक फिल्म आईपैड पर लगभग दो गीगाबाइट लेती है, लेकिन इसे किसी भी समय हटाना और बाद में इसे फिर से मुफ्त में डाउनलोड करना कोई समस्या नहीं है।
कुछ दिनों के परीक्षण के बाद, मुझे कहना होगा कि आईपैड ऐप के लिए मूवीज़ मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से मायने रखती हैं, मुख्यतः क्योंकि मुझे इस तरह सीखने में मज़ा आया। हर कोई इस तरह की शिक्षण पद्धति से सहज नहीं हो सकता है, लेकिन यदि आप फिल्मों के प्रशंसक हैं और इस तरह से खुद को बेहतर बनाने की जरूरत है, तो आईपैड के लिए फिल्में निश्चित रूप से एक दिलचस्प विकल्प है। भविष्य में iPhone सपोर्ट भी आना चाहिए, जिससे आप और भी अधिक स्थानों पर विदेशी भाषा का अभ्यास कर सकेंगे।
[ऐप यूआरएल=https://itunes.apple.com/cz/app/movies-for-ipad/id827925361?mt=8]
