टॉम बलेव शब्दकोश आपके कंप्यूटर के सबसे बुनियादी उपकरण से संबंधित है। समस्या यह है कि यदि हम मैक पर एक शब्दकोश चाहते हैं जो एसके/सीजेड ईएन से अनुवाद करता है तो चुनने के लिए बहुत कुछ नहीं है। खैर, वहाँ एक है जो वास्तव में बहुत अच्छी तरह से बनाया गया है - लिंगिया लेक्सिकन 5.
लिंगिया लंबे समय से शब्दकोश विकसित कर रहा है और इसका लेक्सिकॉन शब्दकोश मुख्य रूप से विंडोज प्लेटफॉर्म से जाना जाता है। इसमें उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद, समानार्थी शब्दों के लिए स्वचालित खोज और बहुत कुछ के साथ एक समृद्ध शब्दावली शामिल है।
ऐप लॉन्च करने के बाद सबसे पहले आपका स्वागत किया जाएगा दिन की सर्वश्रेष्ठ टिप, जहां आप शब्दों की विभिन्न जानकारी और उनके सही उपयोग के साथ अनुवाद, या शब्दकोश के भीतर विभिन्न प्रकार के कार्यों को सीखेंगे। एप्लिकेशन प्रारंभ करते समय इस विंडो को प्रदर्शित न करने का भी विकल्प है।
एप्लिकेशन वातावरण को एक सुखद नीले-सफेद रंग में ट्यून किया गया है। शब्दकोश में कई मॉड्यूल शामिल हैं:
शब्दकोश:
सामान
सीखना
निम्नलिखित पंक्तियों में, हम उनमें से प्रत्येक का अधिक विस्तार से परिचय देंगे।
शब्दकोश:
शब्दकोश मेनू में, आप अपने सभी स्थापित लिंगिया लेक्सिकॉन शब्दकोश देखेंगे। बाएं मेनू में आप 6 श्रेणियां देख सकते हैं।
बड़ा - शब्द अनुवाद का शब्दकोश
शब्दों का प्रयोग – वाक्यों में शब्दों का प्रयोग
स्क्रैट्की - दिए गए शब्द का सबसे सामान्य संक्षिप्त रूप
व्याकरणिक - दी गई भाषा का व्याकरण
शब्दतंत्र – व्याख्यात्मक शब्दकोश ENEN
रिवाज़ - यहां आप अपने स्वयं के बनाए गए शब्दकोश देख सकते हैं
जैसे ही आप खोज इंजन में अलग-अलग अक्षर दर्ज करते हैं, आपको स्वचालित रूप से वह शब्द पेश किया जाएगा जो आपके खोज शब्द से सबसे अच्छी तरह मेल खाता है। किसी विशिष्ट शब्द को दर्ज करने के बाद, आप स्क्रीन के नीचे उसका अनुवाद, उच्चारण, साथ ही विभिन्न शब्द संयोजन और उदाहरण देखेंगे। कुंजी आइकन पर क्लिक करने के बाद, उदाहरण के लिए, आपको पता चल जाएगा कि दिया गया शब्द गणनीय है या नहीं। उच्चारण सुनने के लिए स्पीकर आइकन पर क्लिक करें। यहां मुझे एक छोटी सी खामी दिखती है कि एप्लिकेशन एकाधिक उच्चारणों का समर्थन नहीं करता है। सेटिंग्स में आप दिए गए शब्द को डालते ही स्वचालित उच्चारण का विकल्प सेट कर सकते हैं।
वे निचले बाएँ भाग में प्रदर्शित होते हैं अर्थ, आकार a शब्दों का संयोजन, जो श्रेणियों में अच्छी तरह से क्रमबद्ध हैं और उन पर क्लिक करने के बाद आप स्वचालित रूप से उनके सीधे अनुवाद पर चले जाएंगे।
सामान
इस श्रेणी में 4 उपश्रेणियाँ हैं अर्थात्:
व्याकरण सिंहावलोकन
प्रयोगकर्ता शब्दकोष
कस्टम थीम
विषय में जोड़ें
व्याकरण सिंहावलोकन यह वास्तव में अच्छी तरह से बनाया गया है और आप यहां से सभी बुनियादी जानकारी पा सकते हैं अंग्रेजी की वर्णमाला CEZ संज्ञा, सर्वनाम, मौखिक, शब्द क्रम बाद अनियमित क्रियाएँ और भी बहुत कुछ। इनमें से अधिकांश श्रेणियों में उपश्रेणियाँ भी शामिल हैं, इसलिए चयन वास्तव में व्यापक है।
प्रयोगकर्ता शब्दकोष इसका उपयोग आपके विशिष्ट अभिव्यक्तियों को दर्ज करने के लिए किया जाता है जो मूल शब्दकोश में नहीं हैं। इस प्रकार जोड़े गए शब्द मुख्य खोज इंजन के माध्यम से भी उपलब्ध होंगे। आप उनमें फ़ॉर्मेटिंग या उच्चारण जोड़ सकते हैं.
कस्टम थीम - इस मेनू में आप अलग-अलग विषय क्षेत्र बना सकते हैं जिनसे आपका परीक्षण किया जा सकता है (अगला पैराग्राफ देखें)। आपके खोज शब्दों का इतिहास भी यहां प्रदर्शित होता है, और इन शब्दों से अपनी खुद की थीम बनाना बहुत आसान है। हालाँकि, जो रुकता है वह यह है कि एप्लिकेशन केवल अभिव्यक्तियों को तब तक याद रखता है जब तक आप इसे बंद नहीं करते (Cmd+Q, या शीर्ष पट्टी के माध्यम से। ऊपरी दाईं ओर "X" एप्लिकेशन को बंद नहीं करता है, बल्कि इसे छोटा कर देता है)।
सीखना
बाएं हिस्से में कई सर्किट पहले से सेट हैं, जिनमें आपको वर्गीकृत शब्द मिलेंगे, जिनसे आपको परखा जा सकता है, या बस उनका अभ्यास किया जा सकता है। यह स्क्रीन के नीचे पैनल द्वारा किया जाता है, जहां आपके पास चुनने के लिए कुछ सरल विकल्प होते हैं। यदि आप विकल्प चुनते हैं सीखना, सिस्टम स्वचालित रूप से निर्धारित समय अंतराल में दी गई श्रेणी के सभी शब्दों को एक के बाद एक प्रदर्शित करना शुरू कर देगा। आप स्लाइडर से गति को समायोजित कर सकते हैं, लेकिन केवल सीखने से पहले।
परीक्षणों यह एक समान सिद्धांत पर काम करता है, जहां आप धीरे-धीरे शब्दों को उनके अनुवाद के बिना देखेंगे और आपका काम स्क्रीन के नीचे बॉक्स में अनुवाद लिखना है। यदि आपने शब्द की वर्तनी सही लिखी है, तो दूसरा शब्द स्वतः ही प्रकट हो जाएगा। यदि नहीं, तो अगला शब्द प्रदर्शित होने से पहले अनुवाद कुछ सेकंड के लिए प्रदर्शित किया जाएगा। परीक्षण के अंत में, परीक्षण का समग्र मूल्यांकन प्रदर्शित किया जाता है।
यह भी उल्लेखनीय है कि आप केवल उन पर डबल-क्लिक करके उन शब्दों को खोज सकते हैं जिन्हें आप पूरे एप्लिकेशन में नहीं समझते हैं। लिंगिया लेक्सिकन कई छोटे कार्यों का समर्थन करता है जो इस समीक्षा में फिट नहीं होते हैं, इसलिए मैं निश्चित रूप से आपको मैनुअल पढ़ने की सलाह देता हूं, जो निश्चित रूप से चेक और स्लोवाक में स्थानीयकृत है। बेशक, लिंगिया चुनने के लिए कई अन्य शब्दकोश प्रदान करता है, लेकिन हमारे पास परीक्षण करने का अवसर था "बड़ा संस्करण"एसके/सीजेड एन से अनुवाद के साथ।
एक किफायती मूल्य पर, आप अपने मैक को वास्तव में उच्च-गुणवत्ता वाले शब्दकोश से लैस कर सकते हैं, जो निश्चित रूप से वर्तमान में एसके/सीजेड शब्दकोशों में शीर्ष पर है।
जल्द ही हम आपके लिए आईफोन के लिए शब्दकोशों की तुलना लाएंगे, जहां हम लिंगिया कंपनी के एप्लिकेशन का भी परीक्षण करेंगे - इसके लिए तत्पर हैं!
लिंगिया
विंडोज़ के लिए लिंगिया लेक्सिकॉन 2000 मेरा पसंदीदा शब्दकोश था, मैं इसे जाने नहीं दे सकता था। कार्यक्षमता और सामग्री के मामले में उत्कृष्ट. इसीलिए मैंने Mac के लिए इसका संस्करण भी खरीदा। लेकिन मैं बहुत निराश था. एप्लिकेशन जावा में लिखा गया है, इसलिए यह बहुत धीमी गति से प्रारंभ होता है। मैं एक सहायक तकनीशियन (इच्छुक और जानकार) की मदद और निर्माता से डाउनलोड किए गए पैच के बिना इंस्टॉलेशन में सफल नहीं हुआ, और यह बहुत अव्यवहारिक है कि एक शब्द खोजने के बाद तुरंत दूसरा टाइप करना संभव नहीं है जब तक कि मैं उस पर क्लिक न कर दूं। माउस से इनपुट विंडो. क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि नया संस्करण कैसा व्यवहार करता है? पहली नज़र में, यह देशी मैक ऐप जैसा नहीं लगता।
शब्दकोश अभी भी उतना ही बेवकूफी भरा है, इसे कॉपी करते समय मुझे हमेशा शब्द के अंत में "v" अक्षर मिलता है जैसे कि मुझे इसे डालना होता है, मुझे हमेशा इसे हटाना पड़ता है और फिर कमांड ढूंढने के लिए एंटर दबाना पड़ता है। कभी-कभी ऐसा होता है जब आप टेक्स्ट और डिक्शनरी के बीच स्विच करते हैं कि जब आप ऐप्पल कॉपी के माध्यम से टेक्स्ट डालते हैं, तो शब्द के बजाय केवल अक्षर "v" डाला जाता है। शब्दकोश किसी भी तरह से एक मूल एप्लिकेशन नहीं है, बल्कि X11 वातावरण पर चलता है। यह सिर्फ तकनीकी दृष्टिकोण से, बल्कि सामग्री के दृष्टिकोण से भी एक दिन है। पिछले संस्करण की तुलना में, शब्दावली में काफी कटौती की गई है, और हम इसे स्वीकार करेंगे!! यदि आप भी मेरी तरह क्रोधित होना चाहते हैं, तो एक शब्दकोश खरीद लें!
लिंगिया वास्तव में अनुवाद के लिए सुपर सॉफ्टवेयर है।
दुर्भाग्य से, जब मैं उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस को देखता हूं, तो मुझे कठिनाई होती है।
क्या वे गंभीर हैं?
आईफोन पर लिंगिया की जरूरत किसे है - जब आप ऐप-स्टोर में देखेंगे, तो आपकी नजर लगभग 50 यूरो पर होगी। (उनके पास 5 यूरो के लिए कुछ है, लेकिन हंसी के लिए यह बहुत छोटा है)। मैं अंग्रेजी नहीं जानता, लेकिन मैं अन्य भाषाएँ भी नहीं जानता। EN x को कुछ भाषा में संयोजित करना बेहतर है - दायरे के संदर्भ में (लगभग 2-3x बड़ा) + अन्य चीजें (क्रियाओं, वाक्यांशों, नियंत्रण का पूरा समय) और अंत में, कीमत कहीं और है। लगभग 6 यूरो - 24 यूरो.
मैंने यहां फोरम में एक टिप्पणी पोस्ट की:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
उपयोगी फ़ोरम पोस्ट के लिए धन्यवाद
मैक के लिए लिंगिया लेक्सिकन 5, एक शब्द में कहें तो, एक धमाका है। ग्राफ़िकल इंटरफ़ेस अपने आप में घृणित है, एप्लिकेशन X11 वातावरण पर चलता है, लेक्सिकॉन 2002 के विरुद्ध नया संस्करण शब्दावली में छंटनी की गई है! आधे पैसे के लिए पासवर्ड है. एप्लिकेशन स्वयं अजीब व्यवहार करता है, शब्दकोश में पाठ की प्रतिलिपि बनाते समय, यह हमेशा इसे शब्द V के अंत में रखता है, मुझे नहीं पता क्यों। मेरे पास कई वर्षों से लेक्सिकॉन 2002 था, यह पूरी तरह विफल रहा, यह धीमा था, लेकिन इसने काम किया। 8 वर्षों में, लिंगिया ने लेक्सिकॉन 5 के रूप में यह गड़बड़ी पैदा की। दुर्भाग्य से, कोई रास्ता नहीं है, जावा अपडेट के बाद, लेक्सिकॉन 2002 ने काम करना बंद कर दिया, तब तक मुझे इस नए संस्करण को खरीदने का अफसोस है। मैं अपने मैक पर इस शब्दकोश का उपयोग नहीं करता, मैं मैक ओएस सिस्टम या ऑनलाइन शब्दकोशों में अनुवाद शब्दकोश का उपयोग करना पसंद करता हूं। अंत में, मैं कहता हूं कि लेक्सिकॉन 5 को मुफ्त में भी नहीं लिया जाना चाहिए!!
लिंगिया के पास पहले से ही एक नया संस्करण है जिसमें X11 की आवश्यकता नहीं है। मैंने इसे पिछले सप्ताह स्थापित किया था। बायनेरिज़ के नवीनतम संस्करण के साथ एक नई छवि डाउनलोड करना आवश्यक था, और चूंकि मेरे पास प्लैटिनम संस्करण है, यह शुरू से ही समस्याओं के बिना नहीं था, लेकिन (एक बहुत ही इच्छुक समर्थन तकनीशियन की) मदद से हमने इसे एक साथ रखा।
यहां उल्लिखित सभी चीजें इस संस्करण में हल हो गई हैं, यानी अब इसे सम्मिलित करते समय "v" नहीं जोड़ा जाता है, बस टाइप करना शुरू करें और टेक्स्ट बिना क्लिक किए दिखाई देना शुरू हो जाएगा। पुराने संस्करण के साथ, जिसमें X11 का उपयोग किया गया था, एक्सपोज़ और स्पेस के साथ कभी-कभी समस्याएं आती थीं - उन्हें भी हल कर दिया गया है।
मैं अब लिंगिया से पूरी तरह संतुष्ट हूं :-)
मेरे पास एक लेक्सिकॉन 5 बड़ा अंग्रेजी-चेक शब्दकोश है, मैं जानना चाहूंगा कि अपडेट कहां से डाउनलोड किया जा सकता है, मुझे लिंगई वेबसाइट पर कुछ भी नहीं मिला। क्या आप मुझे यह कैसे करना है इसके बारे में कोई लिंक या सलाह दे सकते हैं? धन्यवाद।
बस "सक्रियण केंद्र" में लॉग इन करें और वहां "डाउनलोड करने के लिए" एक आइटम है। बड़े शब्दकोश की आईएसओ छवि वहां उपलब्ध है।
उत्तर के लिए धन्यवाद, मैंने सुना है कि अपडेट पंजीकरण के बाद ही उपलब्ध होंगे। मैंने अपडेट डाउनलोड किया, लेकिन समस्या इंस्टालेशन के दौरान हुई, उपयोगकर्ता को एडमिन के रूप में लॉग इन करना होगा, मुझे समझ नहीं आ रहा कि इंस्टॉलर ने एडमिन अधिकारों के लिए बाध्य क्यों नहीं किया और मैं हमेशा की तरह लॉग इन नहीं कर सका। दूसरी बात यह है कि उच्चारण मेरे काम नहीं आया, अपडेट ने पुराने शब्दकोश के बगल में एक और शब्दकोश स्थापित कर दिया। मैं घबरा गया और सब कुछ हटा दिया और सब कुछ साफ कर दिया। फाइनल में यह पाया गया कि मैंने बहुत अधिक एक्टिवेशन किए हैं और मुझे लिंगिया से संपर्क करना पड़ा। तो फिर से समय की बर्बादी क्या है, मुझे फिर से फोन किया गया। न केवल मुझे लिंगिया द्वारा इस महत्वपूर्ण अपडेट के बारे में सूचित नहीं किया गया, बल्कि मुझे कहीं भी पता नहीं चला कि क्या और कैसे। लिंगी पेज भ्रमित करने वाले हैं और कहीं भी कोई लॉगिन लिंक नहीं है, किसी को कुछ सबमेनू में खोजना होगा। मैं सॉफ्टवेयर की कल्पना इस तरह नहीं करता, उस पैसे के लिए मुझे अपने ओएस के लिए एक मूल उत्पाद प्राप्त करना चाहिए और स्वचालित अपडेट की संभावना के साथ, जैसे कि वहां कोई फ्रीवेयर नहीं है। यह शर्म की बात है, वैसे मैंने x सप्ताह पहले समस्याओं के लिए लिंगिया से संपर्क किया था, मुझे कभी कोई उत्तर नहीं मिला, मैं एक मरा हुआ बग कर रहा हूँ। ज़ेवर को लिंगिया नहीं लेना है। मैं उनका कोई भी उत्पाद दोबारा नहीं खरीदूंगा, वे बहुत सारे पैसे के शौकीन हैं!
इसमें कोई संदेह नहीं है कि अपडेट स्वयं डाउनलोड किए जा सकते हैं। और यह सक्रियण काफी कष्टप्रद है, यह निश्चित है। सच कहूँ तो, यह निश्चित रूप से टूट जाएगा, इसलिए सुरक्षा न्यूनतम होगी और जब से हमने लिंगे खरीदा है तब से यह हमें परेशान कर रहा है। संक्षेप में, इसमें अभी भी मक्खियाँ हैं :-) वैसे, ऐसा लगता है कि विंडोज़ में पहले से ही स्वचालित अपडेट हैं।
इंस्टालेशन के साथ यह अजीब है - हमेशा की तरह इसने मुझसे पासवर्ड मांगा और बस इतना ही।
सक्रियण और अद्यतन के बारे में एक नोट मेरे पास आया: मैटलैब की तुलना में लिंगिया अभी भी "सुनहरा" है। यहां तक कि भारत में कहीं हेल्प डेस्क पर मौजूद व्यक्ति भी सक्रियण समस्याओं को हल नहीं कर सका :-( और अपडेट? वे इस शैली में घूमते हैं: "क्या आपको हमारे सॉफ़्टवेयर में बग की चिंता है? एक नया संस्करण खरीदें!" मुझे आशा है कि लिंगिया कुछ इसी तरह समाप्त नहीं होता :-)
नमस्कार दोस्तों और एप्पल उत्पादों के उपयोगकर्ता। मैं आपको आपके मैकबुक प्रो, एयर, आईमैक के लिए रैम मॉड्यूल (फ्रेम) की पेशकश करना चाहता हूं। यदि आप अपनी मेमोरी को 8जीबी तक बढ़ाने में रुचि रखते हैं, तो मैं सीजेडके 2 की कीमत पर ऐप्पल डीडीआर4 के लिए 3x2300जीबी ओरिगो फ्रेम पेश करता हूं। अन्यथा, स्टोर में उनकी कीमत लगभग CZK 9500 प्रति जोड़ी है। यह बहुत सुविधाजनक है। मेरे पास सीमित संख्या में 10 जोड़े फ्रेम हैं!!! यदि रुचि हो, तो मुझसे 773946745 पर संपर्क करें या ईमेल करें: romancervenka@me.com सादर, रोमन
यह किस प्रकार का एप्लिकेशन है जिसे इंस्टॉल करने के लिए आपको एक विशेषज्ञ की आवश्यकता है, क्या यह एक सशुल्क एप्लिकेशन डाउनलोड करने और इसे सामान्य रूप से इंस्टॉल करने के लिए पर्याप्त नहीं है या यह किसी प्रकार का क्रैक है और यह ऐसे एप्लिकेशन के साथ कैसा है, जो गैर-मूल हो सकता है? और क्रैक किए गए संस्करण वहां स्थापित किए जाएंगे (मेरा मतलब है मैक) सॉफ्टवेयर या केवल मूल खरीद या मुफ्त या ट्रेल मेरे पास मैक नहीं है लेकिन मैं इसके लिए तैयार हो रहा हूं, इसलिए मुझे कुछ जानकारी चाहिए...धन्यवाद