अमाया तोमन हर दिन, इस कॉलम में, हम आपके लिए एक चयनित एप्लिकेशन पर अधिक विस्तृत नज़र डालेंगे जिसने हमारा ध्यान खींचा है। यहां आपको उत्पादकता, रचनात्मकता, उपयोगिताओं के साथ-साथ गेम के लिए भी एप्लिकेशन मिलेंगे। यह हमेशा सबसे चर्चित समाचार नहीं होगा, हमारा लक्ष्य मुख्य रूप से उन ऐप्स को उजागर करना है जिन पर हमें लगता है कि ध्यान देने लायक है। आज हम Google Translate एप्लीकेशन के बारे में बात करेंगे।
[ऐपबॉक्स ऐपस्टोर आईडी 414706506]
Google Translate का उसके रूढ़िवादी मशीनी अनुवादों के लिए अक्सर उपहास उड़ाया जाता है। हम निश्चित रूप से किसी शोध प्रबंध, किसी वरिष्ठ के लिए व्यावसायिक पत्र या किसी पुस्तक का अनुवाद करने के लिए इसका उपयोग करने की अनुशंसा नहीं करेंगे। हालाँकि, यह त्वरित, सरल, केंद्रित अनुवादों के लिए आश्चर्यजनक रूप से उपयोगी हो सकता है। न केवल चलते-फिरते, आप निश्चित रूप से iOS उपकरणों के लिए इसके संस्करण का उपयोग करेंगे, जो 103 भाषाओं के बीच कई अलग-अलग तरीकों से अनुवाद की अनुमति देता है।
क्लासिक टेक्स्ट इनपुट के अलावा - कीबोर्ड पर और हाथ से - आईओएस के लिए Google अनुवाद लक्ष्य भाषा में तत्काल अनुवाद के साथ और बिना ध्वनि इनपुट की भी अनुमति देता है, या फ़ॉन्ट पहचान फ़ंक्शन की मदद से रिकॉर्ड किए गए फोटो से अनुवाद करता है या सीधे कैमरे से.
फोटो गैलरी
आप अलग-अलग अनुवादों को संपादित कर सकते हैं या उन्हें आसानी से एक स्टार के साथ चिह्नित कर सकते हैं - अनुवाद इतिहास अनुवादों के तहत मुख्य पृष्ठ पर प्रदर्शित किया जाएगा। सेटिंग्स में (निचली पट्टी पर गियर व्हील) आप सभी अनुवादों के इतिहास को पूरी तरह से हटा सकते हैं। सेटिंग्स -> ऑफ़लाइन अनुवाद में, आप उन भाषाओं को भी डाउनलोड कर सकते हैं जिनके बीच अनुवादक आपको वर्तमान इंटरनेट कनेक्शन के बिना भी अनुवाद करने की अनुमति देगा।
मशीनी अनुवाद ??? लेखक संभवतः कुछ वर्ष पहले सो गया था।
और अपरंपरागत गैर-मशीनी अनुवाद के लिए आप किस अनुवादक की अनुशंसा करेंगे?
मेरी राय है कि तंत्रिका सीखने के लिए धन्यवाद, Google सभी अनुवादकों से सबसे दूर है, लेकिन मैं लेखक द्वारा पढ़ाया जाना चाहूंगा और एक गैर-मशीन अनुवादक की सिफारिश का स्वागत करूंगा। ???